Municipios
Buscan eliminar barreras de idioma en hospitales que atienden a indígenas
Foto por: Cortesía / Zongolica, Ver
Buscan eliminar barreras de idioma en hospitales que atienden a indígenas
15 de Agosto de 2026 14:47 /
Sergio RamírezZongolica, Ver.- Las dificultades para comunicarse con médicos y personal de salud pueden convertirse en un problema serio para pacientes que hablan una lengua indígena, por lo que el diputado Jonathan Puertos Chimalhua propuso fortalecer la atención médica con intérpretes y trabajadores capacitados.
El representante del Distrito 18 explicó que una persona puede llegar a un hospital sin tener la posibilidad de expresar correctamente qué le ocurre o entender las instrucciones relacionadas con su atención.
Ante esta situación, recordó que presentó desde el 27 de mayo de 2025 una iniciativa para que los servicios públicos de salud en zonas con alta población indígena proporcionen atención preferente y con pertinencia cultural.
La propuesta contempla la participación de intérpretes o personal preparado para facilitar la comunicación en la lengua materna de los pacientes.
“Muchas personas indígenas enfrentan estas barreras para recibir atención médica todos los días por hablar una lengua materna. Eso no es justo y no puede seguir pasando”, expresó.
Puertos Chimalhua consideró que garantizar una comunicación efectiva puede contribuir a mejorar los diagnósticos y tratamientos, además de evitar confusiones durante la atención.
Indicó que la iniciativa busca principalmente que hablar una lengua originaria no sea motivo para recibir una atención médica limitada.
